“Billy Jack” portrayed an outsider that would be mainstream today. … More Sunday Morning at the Movies: Billy Jack